孫志鵬近照
2021年是中國共產(chǎn)黨成立100周年，百年大黨恰是風(fēng)華正茂。黨的外事工作是我們黨百年來波瀾壯闊奮斗史的重要內(nèi)容，是黨和國家總體工作的重要組成部分，見證了中華民族從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍。
在安徽，一批批外事工作者辛勤耕耘，賡續(xù)奮斗，以實際行動不斷開創(chuàng)外事工作新局面，取得了安徽外事工作的累累碩果，安徽省人民政府外事辦公室出國(境)管理處原處長孫志鵬就是其中之一。
見證護照審批從繁瑣到簡單
1952年5月，孫志鵬出生于安徽蕪湖，1978年從安徽大學(xué)外語系法語專業(yè)畢業(yè)后，被分配到安徽省外辦工作，“當(dāng)時同時分省外辦的法語專業(yè)6個人，英語專業(yè)5個人。”孫志鵬說，剛到省外辦工作時事情相對還比較少，但那時候正趕上粉碎“四人幫”，實行改革開放，中國各方面都開始快速發(fā)展，外事方面的工作也越來越多，工作上也逐漸忙碌起來。
1983年4月，孫志鵬被借調(diào)到阿爾及利亞中建公司擔(dān)任翻譯，直到1985年6月回國。之后又到外交學(xué)院進修學(xué)了一年，1987年回到安徽省外辦正式上班，并從1992年開始歷任出國審批處副處長、處長，“那時候的護照都是我簽發(fā)的。”見證了護照審批從最初的繁瑣到后來的便捷，孫志鵬從自己的工作經(jīng)歷中切實感受到了安徽社會經(jīng)濟的發(fā)展和外事工作的不斷繁榮與進步。
孫志鵬回憶說，上世紀八十年代末，安徽因公出國的一年就幾十人，那時候的護照沒有技術(shù)含量，需要用到訂鞋子的工具訂好照片，再人工壓上鋼印，然后簽發(fā)，特別是申報護照還需要填寫大量的表格，費時費力還容易被仿造。后來隨著國家經(jīng)濟社會不斷發(fā)展，技術(shù)水平越來越先進，護照印發(fā)也越來越進步。公安部從1994年起在全國統(tǒng)一公民因私出國護照申請和審批程序，護照申領(lǐng)邁入規(guī)范化時代。此外，為應(yīng)對持用假護照偷渡等新問題，后來頒發(fā)的新版護照在防偽技術(shù)方面都有新突破。改手工填寫為打印;持照人像片加用防偽塑封膜;加蓋“中華人民共和國公安部出入境管理局”國徽印章;啟用可供光電字符識別技術(shù)閱讀的機讀碼……護照研制、印制水平和防偽技術(shù)含量大幅提升。
“護照從最初防偽手段幾乎為零、還需要手工填寫護照到現(xiàn)在拿起護照說走就走，人們出國越來越方便，護照的‘含金量’也越來越高。”孫志鵬感慨地說。
封閉是沒有出路的
被借調(diào)到阿爾及利亞工作的兩年多時間，孫志鵬主要負責(zé)在此處承擔(dān)建設(shè)任務(wù)的安徽省外建公司在采購、項目談判、工程驗收等方面的翻譯工作。他說這段時間對自己的外語水平是個極大的提高，也得到了充分的鍛煉。后來回到安徽，除了給各級領(lǐng)導(dǎo)擔(dān)任翻譯工作，也接待過很多外國訪問團到安徽的考察，從一開始的無所適從到慢慢的游刃有余，對外事工作也越來越有感情。
孫志鵬講述了當(dāng)初接待奧地利訪問團來安徽考察時的經(jīng)歷，他說當(dāng)時奧地利訪問團要上黃山考察，作為陪同翻譯，一開始不知道要準(zhǔn)備什么，需要向外賓講哪些東西，心里有一絲絲緊張。但為了展示安徽的友好與形象，孫志鵬靜下心來，仔細認真地翻閱資料、做好計劃，在隨后的陪同過程中，每到一處景點，他都積極地向來訪的奧地利客人講述黃山的美景以及安徽的風(fēng)土人情，受到外賓的頻頻贊許。
除了接待外賓，孫志鵬也曾多次出國訪問考察，并在這其中感受到了中國的發(fā)展速度與成就。“我先后出訪過四五十個國家，歐洲一些國家也反復(fù)去過。一開始到歐洲，確實感覺他們很先進，像法國巴黎街道特別干凈整潔，我們跟他們比的話是有不小差距的，我國經(jīng)過數(shù)十年的改革開放，后來再到國外去看的話，就真的感覺到他們現(xiàn)在的發(fā)展速度不如我們。”孫志鵬說許多國家很多基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)還是幾十年前的樣子，我們國家這些年的發(fā)展建設(shè)早就超過他們了，“這與中國的改革開放，后來大量的人走出去考察學(xué)習(xí)，吸收借鑒別人好的地方，有很大的關(guān)系。”
從大學(xué)畢業(yè)，直到退休，幾十年如一日全身心投入到外事工作上，孫志鵬感慨地說：“封閉是沒有出路的，還是要堅持改革開放，當(dāng)你的視野越來越廣，能走的路也會越來越寬，希望安徽省外辦越來越興旺發(fā)達，外事工作越來越活躍。”
(吳承江 左明月 蔡富根)
